【授权翻译Ramsay/Theon】The Monster of Winterfell-1


原文地址:The Monster of Winterfell

作者:mskullgirl

授权截图:


尝试一下,不知道有没有人翻译过~这篇写的不错,前面一点虐,后面越来越甜,角色略有oc但还是很喜欢~

Chapter1  2  3  4  5  6  7  8  9
——————
Chapter 1 The Hunt
 

随着一束号角声响起,猎犬们立刻跑得没影儿了,尖利的嗥叫划过天空。Reek想要堵住耳朵隔绝这些声音,马跑动时的叮当响声,男人的叫喊声,让他的心脏在胸口怦怦直跳。这令他几乎无法承受。他不停地希望这次追猎Ramsay能宽宏大量地让他呆在狗圈,但是跟往常一样,他没有这么好的运气。
“这婊子跑的还挺快。”Ramsay若有所思地说着,冲到Reek身边,确保他没离开他的视线。Reek当然不可能逃跑——他们都知道这是不可能的,然而Ramsay还是习惯时刻留意着他。
“是的,大人。”
“无所谓,她跑不远的,也许你可以去射杀她。”
Reek没有回答,他知道他的主人并不是真的想要回应。
“我可以让你碰她,在猎狗抓到她之前,怎么样,喜欢吗?再次上一个女人?”残忍的笑声从男人的喉咙里飘出,他夹了夹马腹往前跑了一段距离。Reek抱住头,一种可怕又令人作呕的感觉从他胸膛升起,比起这些话语,他甚至宁愿被Ramsay打一顿。
宴会结束了,唯有笑语声渐渐远去。此时Ramsay示意Reek停下马,两个人拿着弓徒步向前。Ramsay跑着,Reek则跛着脚艰难地跟在后面,他不断为自己祈祷着,前面那个女孩能给他们一次满意的追猎,因为Ramsay比较喜欢有挑战性的事情。若好的话,他也许能吃到一些剩饭,甚至可以睡在火堆旁边,甚至,还可以得到一些红酒。当然,这些都基于Ramsay能有一个不同寻常的好心情上。
一阵窸窣响声把Reek拉了回来,当他转回思绪时,他发现一头巨大的野猪正站在他面前。恐惧让他立刻停了下来,一动不动地盯着这只野兽。
“Reek,快点跟上!”Ramsay边咆哮着边停下去看他的仆人。
不要!Reek绝望地想要叫出来,嘴巴却向像堵住了一样发不出声音。令他措手不及的是,Ramsay杀气腾腾地朝他大步冲来。
“大人快停下!”Reek喊道,这时野猪已经转向那个更高的男人。奇迹般的,Ramsay真的停下了,疑惑地侧过头,然而就在在这个瞬间,野猪架着光秃秃地獠牙猛地冲向他。
“Ramsay!!!”Reek大叫,绝望中他甚至喊出了主人的名字,但是野猪已经将黑发男人撞倒在地。好一会功夫Reek的身体都是僵直的,什么都做不了,只是眼睁睁地看着那头野猪不断地用它的獠牙捅向Ramsay。终于,他僵硬地拿出弓箭,一箭射中野兽的左肩,虽然不能够杀死它,但是足够吓退它了。Reek安慰自己,毫无疑问,他待会就会因为没有及时行动而受到惩罚。他在等待Ramsay站起来,因为被打断了追猎而暴怒;他在等待着惩罚的来临,但是他并没有等到。
他低下头,看到他的主人趴在地上,手按在大腿鲜红狰狞的伤口上。Reek眨了眨眼睛,不是很明白。这个人不是他认识的那个Ramsay,他的主人能在面对任何可以置人于死地的疼痛时只是皱一下眉头。现在,这样的状况令他手足无措。
我应该逃跑的。Reek想着,在这几个月中第一次感觉到希望。足够幸运的话这个杂种会流光血死掉,就算没有他也不能再追上我了。在有人找到他前我早已经走得远远的了。我可以做到的。
但是逃向哪里呢?他并没有可以去的地方。他不禁怀疑他遇见的人之中,还有谁会比Ramsay对他更好,至少当Ramsay心情好的时候,对他很亲切。有的时候Ramsay会轻柔地拍他的头,或是给他一个火炉边的位置。当他们做爱时,他会在他耳边诉说情话,手掌轻柔地抚过那些伤疤,带着让人几乎无法承受的温柔。
跑!另一个声音却在他心里尖叫着。跑快点,跑得远远的,远离这个地方。他并不爱你,他永远不可能爱你。他夺去了你的手指,你的牙齿,你的那玩意儿,甚至是你的名字。他是个怪物。
Reek再次看了一眼他血流不止的主人,然后视线向下,看向自己残疾的手掌,芦苇杆一样细瘦的手臂,还有布满全身的疤痕。不用照镜子,他也知道自己眼窝深陷,嘴巴因为缺了牙齿而变形。
这就是我。他想。大脑驱使着他迈开脚步走向他的主人,小心翼翼地,就像接近一头受伤的野兽,然后在他身旁的雪地上跪了下来。

评论(2)
热度(65)

© 摸摸大人 | Powered by LOFTER